dương dương tự đắc Tiếng Anh là gì

• as proud as Punch
  as vain as a speacock
  to be lifted up with pride
  to be puffed up with pride
  wadded with conceit

• dương     noun poplar Ocean adj possitive; male; solar Từ điển kỹ...
• tự     letter inherit as if similar to me connect self from descendants narrate word...
• đắc     acquire gain get obtain ...
• dương dương     yang yang (actor) ...
• tự đắc     adj conceited ...

• Roban of Osnome, you are my brother."
  Tạ Miện dương dương tự đắc, "Em cậu cũng là em tôi mà."
• Name of yours and dub you a true Irishman like m’self.”
  Sau đó hai người các ngươi dương dương tự đắc, giết người tốt như ma."
• The bus stopped, the door opened, and the gnome of a driver, oblivious, said, “Let’s move it, people.”
  Nghĩ xong, Ngô Sở Úy quay sang Trì Sính hất cằm dương dương tự đắc, "Đi thôi!
• Behind the puffed-up complacency of Gopher Prairie, however, lurks jealousy.
  Tuy nhiên, đằng sau cái vẻ dương dương tự đắc của Gopher Prairie là lòng ghen tị.
• Whereupon counsel for appellee said: "I will withdraw it myself then, your Honor."
  Lão giả đắc ý dương dương tự đắc nói :"Ta phải đích thân bắt nó hiện lên cho bệ hạ."
• He waggled his eyebrows, twirled his cigar, and said, "Dumb broads like you who ask me stupid questions like that."
  Hắn coi thường mặt thối của cô, dương dương tự đắc, nhún nhún vai: "Ai kêu em đây thông minh?"
• Machines like to be called gods; then they feel very happy, puffed up.
  Máy thích được gọi là thượng đế, thế thì họ cảm thấy rất hạnh phúc, dương dương tự đắc.
• But I was glad I didn't speak, because to Father Huismans the words were not vainglorious.
  Nhưng tôi mừng vì không nói ra, vì với cha Huismans những từ đó chẳng có gì là dương dương tự đắc hết cả.
• That coward Motoyasu looked down on me, ignoring my complaints while feeling victorious.
  Tên hèn nhát Motoyasu khinh thường tôi, hắn phớt lờ lời nói của tôi, trong khi dương dương tự đắc vì chiến thắng.